Статья объясняет, что такое апостилированные копии документов, как и зачем их делают, а также как их использовать для оформления документов при переезде, работы или обучении за границей.
Апостилированные копии документов что это такое
Апостилированные копии документов — это официально заверенные копии документов, выданных органами государственной власти в одной стране, с целью их признания и использования в другой стране. Для получения апостиля необходимо обратиться в МИД страны, где был выдан оригинал документа.
Апостиль нужен для признания документа за границей. Например, если вы хотите работать, учиться, жить или иметь бизнес за границей, то вам могут понадобиться выписки из реестра, свидетельства о рождении, браке, разводе, документы об образовании, договоры, юридические документы и другие документы.
Апостилированные копии этих документов необходимы для подтверждения их легитимности и удостоверения того, что документы действительно были выданы компетентными органами государственной власти и могут быть признаны и использованы за границей.
Однако, не все страны требуют апостиль на документах для работы или учебы в них. Некоторые страны, например, США, Канада или Австралия, могут принять копии документов, заверенные нотариусом. В других же странах, например, Франция, Испания или Германия, требуют апостиль на всех документах.
В общем, если вы собираетесь работать, учиться и жить за границей, то лучше предварительно узнать, какие требования к документам в этой стране и как можно получить апостилированные копии необходимых документов.
Как получить апостилированные копии документов?
Чтобы получить апостилированную копию документа, необходимо обратиться в МИД своей страны, где был выдан оригинал документа. Туда же необходимо предоставить оригинал документа либо его нотариально заверенную копию.
В некоторых случаях может потребоваться также перевод документа на английский или другой язык. В таком случае перевод нужно заверить у нотариуса и затем приложить к документу.
После того, как документы были официально заверены МИДом, их можно использовать для оформления визы, получения разрешения на работу или учебу в другой стране.
В заключении, апостилированные копии документов могут понадобиться в различных ситуациях, связанных с международными переездами, работой или учебой за границей. Попросите консультацию у юриста или в миграционной службе вашей страны, если у вас возникли вопросы или требуется дополнительная информация по данной теме.