Статья о том, что такое апостиль, где его ставят и каким документам требуется апостиль.
Статья:
Апостиль — это официальное заверение документов, выданных в одной стране и предназначенных для использования в другой. По сути, это способ подтвердить подлинность документов, что может быть важно при проведении бизнеса, международных сделок, участии в программе обмена студентами или приглашении иностранца на работу.
Апостиль всегда ставится на оригинал документа, а не на его копию, и содержит информацию о том, когда и где был выдан документ, а также информацию о том, кто его заверил.
Где ставят апостиль
Апостиль ставят на документы, выданные в одной из стран, участницы Гаагской конвенции 1961 года, о легализации документов. Вот список документов, которые может потребоваться апостиль:
— Акты гражданского состояния (рождение, брак, развод, смерть)
— Документы об образовании (аттестаты, дипломы)
— Свидетельства о регистрации предприятий
— Доверенности и договоры
Как получить апостиль
Апостиль можно получить лишь после того, как документ был выдан и заверен в стране его происхождения. Процедура получения апостиля в каждой стране имеет свои особенности, но в целом это выглядит так:
1. Оригинальный документ заверяется уполномоченным органом в стране, где он был выдан.
2. Документ отправляется в специализированное учреждение для получения апостиля.
3. Документ с апостилем возвращается отправителю.
Оригинал документа нужно отправлять по почте или сдавать лично. Стоимость получения апостиля и время, которое это займет, зависит от страны.
Вывод
Апостиль — это очень важный элемент в подтверждении легитимности документов в других странах. Он помогает ускорить процесс чтения и понимания документов, чему способствует единый стандарт его оформления. Если вам нужно отправлять документы за границу, не забудьте о переводе и апостилировании, чтобы все шло гладко и без задержек.